Pagina 26 Wojciech (NL)  B2-2022 PNKV BiuletynOnline.

"Wojciech" in Limburg

De oudste Poolse gemeenschapsorganisatie in Nederland

Grażyna Gramza

De oudste en langst bestaande Pools-Katholieke organisatie, de "Pools-Katholieke Vereniging "Eenheid" onder de bescherming van Sint Wojciech", werd in 1910 in Heerlen opgericht. Aanvan-kelijk verenigde "Wojciech", zoals de vereniging wordt genoemd, mijnwerkers, en gedurende de eerste jaren van haar bestaan was het een typische beroepsorganisatie die de in Heerlen werken-de Polen moest helpen integreren. Het Genootschap is opgericht door Ignacy Patelski (1871 - 1936) en Tomasz Woźniak (1883 - 1959). De organisatie telde toen ongeveer 25 leden. Een belangrijk doel van de organisatie was, naast integratie, het behoud van de moedertaal van de mijnwerkers en de Poolse tradities.

De naam van de vereniging was niet toevallig, want de oprichters wilden de eenheid onder de Polen en het katholieke karakter van de organisatie handhaven, en de naam van de heilige Woj-ciech was bedoeld om de mensen te herinneren aan Polen, waarvan hij een van de patroonheili-gen was. Een plaatselijke priester genaamd Erens hielp bij de organisatie van het genootschap, en de Limburgse kerk was voorstander van de vereniging van buitenlanders in dergelijke genoot-schappen, omdat zij zo controle over hen kon houden en kon voorkomen dat jongeren het geloof verlieten en zich aansloten bij de steeds populairder wordende socialistische partij. Aanvankelijk was de vereniging actief in het centrum van Heerlen, met bijeenkomsten in café "De Zwaan", maar na verloop van tijd verhuisde de vereniging naar Heerlenheide, waar de Poolse ge-meenschap enorm groeide. Leden van "Wojciech" namen actief deel aan kerkdiensten en aan religieuze processies die werden georganiseerd door de parochies van Sint Pancras in Heerlen en Sint Cornelius in Heerlenheide. Enkele jaren later werd een mannenkoor opgericht, dat religieuze en nationale vieringen opluisterde.

Na de Eerste Wereldoorlog nam de Poolse gemeenschap in Limburg af, omdat een groot aantal Polen naar het nieuwe onafhankelijke land vertrok. Ondanks de uittocht van leden bleef "Woj-ciech" functioneren en werd het omgevormd van een beroepsorganisatie tot een vereniging ook voor mijnwerkersfamilies en later voor mensen die in Limburg woonden en Poolse wortels of fami-liebanden met Polen hadden. De leden van deze vereniging organiseerden vieringen van kerkelij-ke feesten en nationale herdenkingen, en brachten hun vrije tijd na de bijeenkomsten samen door. Aangezien het doel van de vereniging de bevordering van de Poolse taal en cultuur was, werd geld ingezameld voor het Poolse Onderwijsfonds in het buitenland. Dit geld maakte het bij-voorbeeld mogelijk in Brunssum een Poolse school op te richten en Poolse taalcursussen voor mijnwerkerskinderen te organiseren. Toen vrouwen actief werden in de vereniging, werd een theaterkring "Wesoły Krakus" ("Vrolijke Krakovische") opgericht (1930-1940), waarin onder andere Plonie Patelski, de dochter van Ignacy, optrad en waarvoor de kostuums werden genaaid.

In het interbellum werd Michał Walczak president van het bedrijf, en zijn activiteiten als ere-president werden ondersteund door consul Der Kroon. Sinds 1929 was "Wojciech" lid van de Bond van Poolse Verenigingen in Limburg, en na de Tweede Wereldoorlog was hij nog steeds actief in de structuren van deze organisatie, omgedoopt tot de Katholieke Bond van Poolse Verenigingen in Nederland. In 1938 telde de vereniging 38 leden. Tijdens de nazi-bezetting staakte de organisatie haar activiteiten en helaas werden de documenten van de vereniging om veiligheidsredenen ver-nietigd. Na 1945 begonnen de voormalige leden van de organisatie langzaam te verdwijnen en werd de leiding overgenomen door een nieuwe generatie in Nederland geboren en getogen Polen. In de jaren '60 bestond het bestuur van de vereniging uit: Wincenty Trafas (voorzitter), Stanisław Kosicki (secretaris) en Brunon Trafas (penningmeester). Mettertijd nam de belangstelling voor activiteiten in Poolse verenigingen en groepen af, maar het laagste aantal leden werd pas twintig jaar later, in 1981, door "Wojciech" geregistreerd. Gedurende de gehele naoorlogse periode erkende "Woj-ciech", zoals de meeste Poolse immigrantenorganisaties, de Londense regering en was sterk anti-communistisch.

In 2000 waren er 50 leden, nu zijn er 40 leden die bijeenkomen in het Poolse Huis in Brunssum. In 2020 vierde de Poolse katholieke vereniging "Eenheid" onder de bescherming van Sint Wojciech haar 110e verjaardag, maar als gevolg van de pandemie was het niet mogelijk de verjaardag te organiseren zoals de leden wensten. Om dit belangrijke jubileum te herdenken is echter een boek uitgegeven onder de titel "Poolse wortels in Limburgse grond"("Poolse wortels in Limburgse bo-dem"), onder redactie van Frans Wojciechowski, jarenlang voorzitter van “Wojciech”, dat ver-scheen in de reeks "Historische Reeks Parkstraat Limburg", uitgegeven door de Stichting Histori-sche Kring "Het Land van Herle". Wij wensen alle leden en sympathisanten van de vereniging ver-der vruchtbaar werk toe!

Over de geschiedenis van het "Pools-Katholiek Genootschap "Jedność" kunt u lezen in num-mer 3 (2010) van "Land van Herle", dat geheel gewijd was aan deze organisatie. De auteur van de tekst is F. Wojciechowski: "Zij kwamen van ver. De geschiedenis van de oudste Poolse vereniging in Nederland"

- - -